Początkowo katalog został zaczerpnięty z „normalnego” portretu rodzinnego z 1872 roku. Nie ma w nim żadnej informacji o nazwisku ani adresie tej afroamerykańskiej rodziny. Jednak coś w ich spojrzeniu ją niepokoi: milcząca siła, jakby każda osoba, od ojca do najmłodszego dziecka, miała coś więcej niż tylko statyczną pozę.
Dłoń dziecka opowiada inną historię
Kilka tygodni później Sarah wróciła do fotografii, patrząc na ten sam obraz z oryginalnego portretu. Przybliżyła każdy szczegół: tkaniny, fryzury, pozy. Następnie skupiła się na małej dziewczynce w centrum, około ośmioletniej. Jej dłoń spoczywała na ciemnej sukience.
A potem zobaczyła coś, czego nikt wcześniej nie zauważył: głębokie, stare, okrągłe ślady na jej nadgarstku. Nie odosobnioną bliznę, ale prawdziwy pierścień blizn na skórze.
