O 13:00 przyniosłem makaroniki dla mojej głuchej pięciolatki, tylko po to, by zastać ją zamkniętą w naszym 40-stopniowym werandzie. Maya leżała nieruchomo, z sinymi ustami. Mój szwagier sączył szampana, śmiejąc się: „Jej dziwne dźwięki zrujnowały moją prezentację na Zoomie za 2 miliony dolarów. Trochę potu uczy granic”. Pospiesznie zawiozłem ją na ostry dyżur. Podczas gdy lekarze walczyli o jej życie, wyciągnąłem mój tajny terminal wojskowy. Wpisałem: „Wykonaj protokół: Szklany Dom. Cel zablokowany…”

Popołudniowe słońce grzało bezlitośnie. To była rekordowa fala upałów, temperatura na zewnątrz sięgała 40 stopni Celsjusza.

Wjechałam na podjazd i pobiegłam do drzwi wejściowych, omijając zamek biometryczny jednym stuknięciem telefonu.

„Maya?!”. Zawołałem, pisząc jej imię w pustkę, mając nadzieję, że poczuje ciężki stukot moich butów o drewnianą podłogę.

W domu panowała upiorna cisza. Pobiegłem do jej pokoju zabaw. Pusto. Fotel-worek był pusty.

Wpadłem do kuchni. Trent stał przy marmurowej wyspie kuchennej, nalewając sobie kieliszek drogiego szampana. Poluzował krawat i uśmiechał się od ucha do ucha.

„Gdzie ona jest?” – zapytałem, obniżając głos o oktawę.

Trent przewrócił oczami, powoli upijając łyk. „Spokojnie, pomocy technicznej. Prezentacja poszła idealnie. Zabezpieczyłem czterdzieści milionów. Jestem teraz praktycznie bogiem w firmie”.

„Gdzie jest moja córka, Trent?” Podszedłem bliżej, a moja nieszkodliwa osobowość programisty rozpadła się.

„Wystawiłem ją na zewnątrz” – powiedział nonszalancko Trent, machając ręką w stronę tylnej części domu. „Ja…

„Stary, potrzebowałem absolutnej ciszy. Byłem w trakcie mojego przemówienia wstępnego, a ona weszła na korytarz, upuszczając zabawki i nucąc. To było kompletnie nieprofesjonalne. Więc wsadziłem ją do werandy i zamknąłem drzwi, żeby nie wróciła i nie zrujnowała mi kariery”.

Moja krew zamieniła się w ciekły azot.

Ogród zimowy nie był zwykłym patio. Był to specjalnie zbudowany, solidnie izolowany, dźwiękoszczelny szklany ogród zimowy. W środku zimy był ciepłą szklarnią. Ale dziś, w 40-stopniowym upale, z wyłączoną wentylacją, był dosłownie lupą. Piec solarny.

Nie powiedziałem ani słowa. Przepchnąłem się obok Trenta tak gwałtownie, że jego kieliszek do szampana roztrzaskał się o podłogę.

Pobiegłem korytarzem do ciężkich, szklanych drzwi ogrodu zimowego. Trent wsunął na miejsce solidny zewnętrzny rygiel.

Spojrzałem przez szybę i moje serce przestało bić.