CZĘŚĆ 2
Następnego ranka ojciec przyszedł do mojego mieszkania z dwiema kawami OXXO i wyrazem twarzy, który sprawiał, że wyglądał dziesięć lat starzej niż poprzedniego wieczoru.
„Nie kłam” – powiedział, gdy tylko otworzyłem drzwi. „Muszę wiedzieć wszystko”.
Więc mu to pokazałem.
Nie chciał usiąść, dopóki nie przejrzę wszystkich przelewów po kolei. Miesiąc po miesiącu. Daty, kwoty, puste opisy, bo Weronika zawsze nalegała na dyskrecję. Ojciec wpatrywał się w ekran bez mrugnięcia okiem, zaciskając mocno szczęki.
„Powiedziała mi, że korzysta z pieniędzy, które zostawiła jej matka” – powiedział cicho.
„Te pieniądze dawno przepadły” – odpowiedziałem. „Wszystko, co przyszło potem, pochodziło ode mnie”.
Jego oddech się zmienił.
W południe byliśmy w banku. Zebrał wyciągi bankowe, stare papiery, złożone zawiadomienia i na wpół otwarte koperty z szuflady w biurze Weroniki. Nadal chciałem wierzyć, że doszło do prawdziwych nagłych wypadków, czegoś, co mogłoby wyjaśnić katastrofę. Ale prawda była jeszcze gorsza.
Spłata kredytu hipotecznego na dom, w którym mieszkali, była trzymiesięczna.
Minęły zaledwie tygodnie, zanim dom został przymusowo sprzedany.
Rachunki za szpital i rehabilitację mojego ojca zostały opłacone tylko dlatego, że potajemnie je ukryłem. Dom w Valle de Bravo – ten sam dom, który chcieli oddać jako symbol więzów rodzinnych – był zadłużony po uszy. A firma Mauricio, zajmująca się tuningiem ciężarówek, ta „chwilowa porażka”, o której ciągle mówiła Veronica, pochłonęła ogromne sumy pieniędzy z powodu długów wobec dostawców, niezapłaconych podatków i pożyczek osobistych.
Czułem się pusty.
Mój ojciec natomiast był o wiele za spokojny. I jakoś to budziło we mnie większy strach niż gdyby krzyknął. W drodze powrotnej, nawet na mnie nie patrząc, powiedział: „Wiedziałem, że za bardzo chroni Mauricia. Wolałem nie zwracać na nią zbytniej uwagi. Ale nigdy nie sądziłem, że cię wykorzysta i ukryje to przede mną”.
„Nigdy nie pytałeś” – powiedziałem.
Pożałowałem tego natychmiast, gdy tylko wypowiedział te słowa. Ale on tylko powoli skinął głową, jakby akceptował prawdę, którą już głęboko znał.
Tej nocy Veronica dzwoniła do mnie dziewięć razy. Mauricio dzwonił pięć razy. Ximena wysłała wiadomość: „Proszę, powiedz mi, że jest jakieś wyjaśnienie”. Zignorowałem je wszystkie.
O wpół do ósmej Veronica stanęła w moich drzwiach.
Wyglądała nienagannie – idealnie ułożone włosy, szminka, nienaganny ubiór – jakby przyszła na kolację, a nie po to, żeby stawić czoła bałaganowi, który narobiła. Ale jej oczy były pełne gniewu.
„Upokorzyłeś mnie przed wszystkimi” – powiedziała, gdy tylko otworzyłem drzwi.
„Wykorzystywałeś mnie przez półtora roku” – odpowiedziałem.
Jej twarz się ściągnęła. „Nie wykorzystałam ciebie. Rodzina pomaga rodzinie”.
„Rodzina? Niecałe dwadzieścia cztery godziny temu mówiłeś, że nie jestem jej częścią”.
W tym momencie przestała udawać.
„Zawsze byłeś trudny” – warknęła. „Mauricio potrzebował wsparcia. Masz swoją karierę, swoje mieszkanie, swoje oszczędności. Czego właściwie ci brakowało?”
Po prostu się na nią gapiłem.
Bo to było wszystko.
